Un neonato viene depositato nella ruota dei servizi sociali. Ma, poco dopo, una donna ne rivendica la maternita' e viene condotta, insieme al bambino, all'ospedale dell'Elba. Intanto, in un albergo, vi sono evidenti tracce di un parto spontaneo, ma la partoriente non si trova. Nel frattempo, all'ospedale dell'Elba, accompagnata dal padre, arriva l'adolescente Birte Eschenbach, con una forte emorragia. Presto e' chiaro che anche la ragazza ha partorito, ma si rifiuta di dire dov'e' il suo bambino. Mentre i nostri lo cercano inutilmente a casa sua, la ragazza si decide a parlare con la psicologa e confessa di aver lasciato il suo bambino nella ruota. Quindi, ci sono due madri per un bambino solo! Intanto, la finta madre e' sparita con il piccolo. E solo grazie a una brillante intuizione di Claudia si riuscira' a trovare lei e il bambino...