La signora Constanze Magnus ha incaricato il tribunale di verificare se lo stato di salute di suo padre, Friedrich Magnus, non richieda l'intervento di un aiuto. Friedrich e' un famoso pianista e condivide la sua villa con due giovani studenti di musica, a cui lui fa lezione in cambio di assistenza. Paula e Daniel non permettono alla figlia di Friedrich di avvicinarsi a quella casa, perche' e' lo stesso uomo a non voler contatti con lei, dal momento che anni prima lo aveva abbandonato. La polizia viene contattata in seguito a un'involontaria aggressione da parte di Daniel ai danni di Karin, l'assistente sociale incaricata di valutare la salute mentale del signor Magnus. Claudia e Tarik scoprono che dalla casa di Friedrich e' sparito un flauto molto costoso e sospettano immediatamente dei due ragazzi, avvalorando la tesi di Constanze per cui i due giovani si starebbero approfittando del padre...