Di ritorno da un pianeta con un lato civilizzato e uno primitivo, tutti i membri del team tranne due vengono infettati da un forte virus. Riusciranno Teal'c e Jackson a trovare la causa, o i colleghi diventeranno primitivi dell'Età della pietra?