Da una cassetta di sicurezza spunta un filmato lasciato dal padre di Alexandra, che nel frattempo tenta un riavvicinamento con i fratelli e con il resto della famiglia. Complice di questo una festa per il compleanno di Maximilian.