Alexis, il giorno del suo diploma, si rende conto di non essere qualificata per il lavoro alla Clinica Veterinaria e si licenzia. La ragazza dice alla famiglia che non desidera la loro presenza alla cerimonia, ma Ted va lo stesso a sostenerla. Le Jazzagals vengono ingaggiate per un festival, ma alla fine aiutano Moira a sorprendere Alexis esibendosi alla festa del diploma. I Rose si dimenticano del compleanno di David e il ragazzo si sfoga con Patrick. Il socio lo invita a passare la serata con lui e, mentre sono a cena, Stevie li lascia da soli a festeggiare facendo notare a David che quello, per Patrick, è un appuntamento. A fine serata, difatti, i due si baciano. Johnny riesce ad occupare tutte le stanze del Motel per la prima volta in assoluto, ma la felicità per il suo risultato viene un po' meno quando scopre che uno degli ospiti in realtà è Roland.