Ad una vendita all'asta Moira e Jocelyn si contendono un materasso che si aggiudica Jocelyn. Roland chiede a David di accompagnarlo a fare shopping per Jocelyn e durante gli acquisti racconta al ragazzo alcuni particolari della sua vita intima. Alexis deve confessare a Mutt di non saper andare in bicicletta.