Dopo un terrificante incidente a Claremont, Malcolm è in una corsa contro il tempo per rintracciare più assassini. Il NYPD si rende conto che qualcuno di molto vicino potrebbe essere la chiave per trovarli.