Regia: Alessandro Piva, Giacomo Martelli. Cast: Giorgio Pasotti, Camilla Filippi, Giulia Michelini, Ivan Franek, Dino Abbrescia, Luciano Scarpa, Chiara Conti, Susy Laude, Pietro De Silva.
La restituzione anonima dei dossier trafugati dall'archivio spinge Vittorio Carelli ad ammettere di aver prelevato il dossier Battistini, ovvero il resoconto dell'intervento da lui fallito due anni prima, che rischia di compromettere la sua candidatura al primariato. Mentre Laura, alle prese con una detenuta malata di leucemia, fa un errore deontologico per eccesso di sensibilità, la collega Rebecca, impegnata nel caso di un giovane obeso colpito da nausea, sbaglia la diagnosi per insensibilità. Entrambe pagheranno per i loro errori, ma verranno ripagate dalla nascita di una complice amicizia.
