Marcello (stefano Masciarelli), il simpatico proprietario del bar che e' luogo d'incontro dei cadetti e delle studentesse del college, e' stressato dal superlavoro. Il suo stato e' talmente preoccupante che i ragazzi decidono di organizzargli una rilassante vacanza ai tropici, sfruttando un viaggio premio in Brasile assegnato all'antipatico capocamerata Baldani (Fabio Ferrari). Marcello parte insieme a una bellissima ragazza di colore, lasciando le sorti del bar nelle mani dei suoi giovani amici.