Regia: Sergio Martino, Giandomenico Trillo. Cast: Maurizio Casagrande, Walter Nudo, Martina Colombari, Luca Argentero, Ines Nobili, Massimiliano Varrese, Andrea Roncato, Katia Beni, Erika Blanc.
Il maresciallo Morri (Maurizio Casagrande) e' alle prese con due casi problematici, riguardanti lo spaccio di droga e la misteriosa presenza di topi a Citta' della Pieve. Mentre Mira (Alexandra Dinu) e Gabriele (Marco Iannone) si fidanzano ufficialmente, la situazione tra Marco (Luca Argentero) e Caterina (Federica Citarella) sembra essere arrivata al capolinea nonostante Marco faccia capire alla ragazza di amarla come e piu' di prima. Il carabiniere decide quindi di chiedere il trasferimento.