Raf e Sulfus riescono a salvarsi dal minotauro e finiscono in un luogo misterioso, una versione "maledetta" della loro scuola, dove tutto e tutti sono frutto di un inganno di reina. Intanto Dolce, Urie', Cabiria e Kabale' dopo aver sconfitto ancora una volta Malachia, riescono a trovare Raf e Sulfus, ma ecco che improvvisamente Angels e Devils si ritrovano di nuovo nell'aula sfida della loro vera scuola. E' svanito tutto o e' stato solo un brutto sogno?