Grazie all'intervento di Urie', le quattro sempiterne riescono a vincere la battaglia contro le aquile mostruose guidate da Malachia. Raf e Sulfus decidono di affrontare il minotauro usando tutti i loro poteri, ma il mostro sembra indistruttibile e sta per infliggere ai due l'ultimo, terribile colpo mortale... riusciranno a salvarsi?