ITALIA, 2001 | Napoli, anni '80. Tony e' un cantante all'apice del successo. Sprezzante e apparentemente sicuro di se', ma cocainomane incallito e con la morte del fratello sulla coscienza. Antonio Pisapia e' uno calciatore integro che non si presta ai trucchi del calcio scommesse. Tony verra' messo fuori gioco da una minorenne che gli si offre e poi lo denuncia. I due cercano di risalire la china, ma se Tony sembra disilluso, Antonio e' convinto di potere essere un valido allenatore.