La collection poliziesca tedesca, composta da quattro puntate, è tratta dall'omonimo romanzo di Stephan Ludwig e racconta le indagini del commissario Claudius Zorn, interpretato da Stephan Luca. Un tipo dal carattere molto difficile: spesso nervoso e scontroso, che non ama lavorare in team e non esterna mai i suoi veri sentimenti. Il commissario Zorn ha però un prezioso braccio destro, il collega Schroder (Axel Ranisch), a cui affida solitamente tutta la parte più noiosa del loro lavoro, ma insieme, sono formidabili a risolvere i casi più controversi.