Franco e Ciccio vagano per il west fingendosi due abili pistoleri. Ma un certo Joe, scoprendo la loro mistificazione, li obbliga a seguirli ad Asta Nueva per compiervi una delicata missione. Nella cittadina, un tempo beneficata dal defunto Ringo, i due si presentano come i figli di questi. Mentre sono festeggiati dalla popolazione, vengono aggrediti da tre uomini ma Joe e due donne li salvano. Ma per Franco e Ciccio nuovi ostacoli si prospettano all'orizzonte.